Nasledujúce podmienky platia pre online vyvolateľné obsahy, databázy, resp. poskytnuté informácie webovej stránky heroal na adrese www.heroal.de spoločnosti heroal – Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG, Österwieher Str. 80, 33415 Verl, Nemecko (ďalej: „heroal“).
Spoločnosť heroal ponúka na webovej stránke heroal online vyvolateľné informácie, ako napr. grafiky, podobizne, zvukové dokumenty, videosekvencie, texty, inzeráty a dokumenty na stiahnutie (ďalej: „obsahy") na účely poskytnutia informácií cez internet online (ďalej „webová stránka“). Používanie tejto online ponuky predpokladá súhlas s nasledujúcimi podmienkami používania a licenčnými podmienkami.
Autorské práva a licencie
Spoločnosť heroal je a zostáva vlastníkom práv (predovšetkým všetkých postavení chránených autorským právom a príbuzných ochranných práv vrátane práva výrobcu databázy, ako aj všetkých ostatných práv vrátane právnych postavení doplnkovej ochrany umeleckého výkonu podľa súťažného práva) na obsahy vyvolateľné v rámci webovej stránky heroal (vrátane správ o spoločnosti heroal) a databáz.
Bez výslovného súhlasu spoločnosti heroal nie je dovolené rozmnožovanie obsahov poskytnutých na webovej stránke v iných elektronických alebo tlačených publikáciách.
Umožnenie používania
Spoločnosť heroal umožní používanie webovej stránky heroal v rámci vlastných technických a prevádzkových možností. Pritom sa spoločnosť heroal snaží o podľa možnosti neprerušovanú použiteľnosť. Dočasné obmedzenia alebo prerušenia – napríklad pre technické poruchy – sú možné kedykoľvek. Používateľ je sám zodpovedný za potrebné technické predpoklady na používanie v súlade so zmluvou. Spoločnosť heroal pri tom nie je zaviazaná poradenstvom. Používateľom sú zakázané konania, ktoré sú určené na to, aby narušili hladkú prevádzku webovej stránky heroal, predovšetkým nadmerne zaťažovali systémy.
Povolenie používania
Spoločnosť heroal priznáva používateľov neprenosné, nevýlučné právo časovo obmedzené na dobu oprávneného používania webovej stránky heroal používať v rámci webovej stránky heroal obsahy, ktoré si používateľ môže vyvolať v rámci príslušnej práce používateľa bežnej v odvetví na účely informácie, práce a plánovania s produktami heroal. Tieto práva zahŕňajú právo na ukladanie, pokiaľ je to v súlade s normálnym procesom vyvolania a/alebo normálneho používania webovej stránky heroal. Na sťahovanie obsahov („Download“), ako aj na tlačenie obsahov je používateľ oprávnený len vtedy, pokiaľ heroal poskytla možnosť na stiahnutie, resp. na vytlačenie ako funkciu (napríklad pomocou tlačidla Download alebo odkazov).
Toto povolenie nezahŕňa právo používateľa obsahy celkom alebo čiastočne rozmnožovať alebo rozširovať nad rámec použitia v príslušnom jednotlivom prípade, napríklad ich ním poskytovať na vyvolanie na internete alebo ich rozširovať nad rámec jednotlivého prípadu. Používateľ neposkytne tretej strane nad rámec tohto použitia prístup k obsahom, databázam. Akákoľvek zmena, prerobenie, rozdelenie/oddelenie alebo iná modifikácia databáz a/alebo obsahov (vrátane modifikácie programami add-on, prekladom, spätným vývojom, dekompiláciou, disasemblovaním alebo spojením s iným softvérom a/alebo inými údajmi alebo databázami), odstránenie log a/alebo označení podniku a/alebo označení autorského práva a/alebo poznámok o autorskom práve je neprípustná; § 69 e zákona o autorskom práve tým zostáva nedotknutý. Používateľ môže obsahy a/alebo databázy speňažovať, prenajímať, sublicencovať alebo inak za odplatu poskytovať tretím stranám alebo inak komerčne zhodnocovať. Porušenie proti týmto ustanovenia oprávňuje spoločnosť heroal na okamžité vypovedanie a zaväzuje používateľa okrem iného na náhradu škody (§ 97 zákona o autorskom práve); takéto porušenie môže byť navyše trestné (§ 106, § 107, § 108, § 108 a, § 108 b zákona o autorskom práve).
Používateľom poskytnuté obsahy
Tým, že používateľ poskytne cez webovú stránku heroal obsahy alebo iné údaje spoločnosti heroal, vyhradzuje si heroal právo na bezodplatné používanie týchto obsahov a údajov na účel sledovaný pri poskytnutí. Toto právo v každom prípade zahŕňa používanie v rámci doručenia správy a jej príloh a jej prijatia, ako aj právo na vydanie tretej strane, pokiaľ to predpisuje zákon alebo to bude úradne alebo súdne nariadené. Doručením vyhlasuje používateľ voči spoločnosti heroal, že je oprávnený na udelenie práva spojeného s doručením.
Ručenie
Pri množstve údajov v online vyvolateľných obsahoch a databázach sa môžu napriek najstarostlivejšiemu spracovaniu a kontrole občas vyskytnúť chybné obsahy alebo údaje. Spoločnosť heroal neručí za chyby v súvislosti s webovou stránkou heroal a s jej obsahmi, vrátane databáz a nepreberá ručenie za z toho vyplývajúce škody, ako aj za správnosť poskytnutých obsahov a informácií.
To platí predovšetkým na obmedzenia dostupnosti a funkčnosti webovej stránky heroal. Koncový používateľ preto urobí primerané opatrenia v prípade, že webová stránka nebude celkom alebo čiastočne riadne pracovať.
Spoločnosť heroal nepreberá v súvislosti s touto dohodou žiadnu povinnosť na záruku alebo náhradu škody, heroal a koncový používateľ sa zhodujú predovšetkým v tom, že používanie webovej stránky, ako aj obsahy nenahrádzajú odborné poradenstvo.
Plánovací a výpočtový nástroj, ktorý je koncovému používateľovi ponúkaný na použitie v rámci portálu pre špecializovaných partnerov Communicator, slúži výlučne na prvotnú informáciu. Hoci sa výpočty opierajú o normy DIN a spoločnosť heroal ich viackrát testovala, nedá sa vylúčiť, že sa v statickom plánovaní nebudú musieť zohľadniť ďalšie kritériá. Preto nie je možné prebrať ručenie za správnosť výsledkov. V prípade otázok alebo konkrétneho plánovania sa obráňte na statika, ktorému dôverujete.
Aplikovateľné právo, sídlo súdu
Táto dohoda podlieha právu Spolkovej republiky Nemecko s vylúčením predpisov medzinárodného súkromného práva. Sídlo súdu pre prípad všetkých sporov vyplývajúcich z tejto dohody alebo v súvislosti s ňou je Gütersloh.
