Aby zagwarantować, że zimne górskie powietrze nie przedostanie się do wnętrza przez bryłę budynku, z wielką starannością zaplanowano okna i drzwi. Rodzina właścicieli powierzyła realizację projektu firmie Alois Mayr Bauwaren GmbH, prowadzącemu działalność w wielu regionach przedsiębiorstwu budowlanemu, które od wielu lat dostarcza rodzinie – ku jej pełnemu zadowoleniu – systemy okienne i drzwiowe heroal. Produkcję elementów zlecono wyspecjalizowanemu partnerowi heroal, firmie alu-one Metallbaupartner GmbH, posiadającej bogate doświadczenie w produkcji aluminiowych okien, drzwi i szklanych fasad. Obie firmy ściśle ze sobą współpracowały już na wczesnym etapie w celu skoordynowania technicznych aspektów wyboru systemów okiennych i drzwiowych heroal, które optymalnie spełniłyby wysokie wymagania dotyczące wydajności energetycznej i szczelności, nawet przy prędkości wiatru przekraczającej 180 km/h.
Dodatkowe bezpieczeństwo planowania otrzymały dzięki działowi usług obiektowych heroal. Biorąc pod uwagę specyficzne wymagania każdego projektu, dział ten skupia się na określeniu technicznie bezbłędnego, najbardziej zrównoważonego i ekonomicznego rozwiązania dla inwestycji budowlanej. Za pomocą obliczeń statycznych dział usług obiektowych heroal zapewnił wymaganą szczelność systemów okiennych i drzwiowych w Berghotel Rudolfshütte. Dla inżyniera Ferdinanda Reisenbergera, prokurenta alu-one Metallbaupartner GmbH, sposób ten udowodnił swoją wartość: „Dzięki wsparciu technicznemu działu usług obiektowych heroal byliśmy w pełni zadowoleni. Dotyczy to także późniejszej realizacji projektu, która przebiegła wyśmienicie”.